To create a new user, simply click "Create New User" and fill out the form. There is no required format for the username, it can be either an email or a standard username. If it is an email its possible to send them a notification using the tickbox "Send notification to user (email accounts only)" and they can then proceed to reset their password.